127e ANNÉE: 1953-54

André Cluytens, conductor
THÉATRE DES CHAMPS-ELYSÉES
les Dimanches à 17 h. 45
Répétitions Générales Publiques les Samedis à 10 h.

SAISON AUTOMNE 1953: 12 concerts


1r CONCERT
Dimanche 11 Octobre 1953
 

Andrés SEGOVIA, guitare 
Iphigénie en Aulide (Ouverture) Gluck 
Concerto pour guitare et orchestre Castelnuovo Tedesco 
Symphonie no 5 Honegger 
L’Apprenti sorcier Dukas 
Direction: André CLUYTENS 

2e CONCERT
Dimanche 18 Octobre 1953


 

Rudolf FIRKUSNY, piano 
Symphonie no 13  Haydn 
Concerto no 4 pour piano et orchestre Beethoven 
Symphonie no 3 Brahms 
Direction: Hans KNAPPERTSBUSCH 

3e CONCERT
Dimanche 25 Octobre 1953


 

William PRIMROSE, alto 
Tannhäuser (Ouverture) Wagner 
Siegfried Idyll Wagner 
Concerto pour alto Bartok 
Symphonie no 4 Schumann 
Direction: Hans KNAPPERTSBUSCH 

4e CONCERT
Dimanche 1er Novembre 1953


 

Mattiwilda DOBBS, soprano 
Chorale Elisabeth Brasseur 
Stabat Mater Rossini 
Te Deum Verdi 
Direction: André CLUYTENS 

5e CONCERT
Dimanche 8 Novembre 1953
PROGRAMME DE MUSIQUE RUSSE


 

Daniel WAYENBERG, piano 
Concerto no 2 pour piano et orchestre Rachmaninoff 
Direction: André CLUYTENS 

6e CONCERT
Dimanche 15 Novembre 1953


 

Chorale Elisabeth Brasseur 
Parsifal Wagner 
Fragments du 1er acte 
Prélude et Final du 3e acte 
Direction: Carl SCHURICHT 

7e CONCERT
Dimanche 22 Novembre 1953


 

Zino FRANCESCATTI, violon 
Symphonie Haffner Mozart 
Concerto pour violon et orchestre Brahms 
Gaultier Garguille Bondeville 
(1re aud.) 
Bacchus et Ariane Roussel 
Direction: André CLUYTENS
8e CONCERT

Dimanche 29 Novembre 1953
Monique de la BRUCHOLLERIE, piano 
Obéron (ouverture) Weber 
Prélude à l’Après-midi d’un faune Debussy 
Concerto pour piano et orchestre Chopin 
Les Tableaux d’une exposition Moussorgsky-Ravel 
Direction: Milan HORVAT 

9e CONCERT
Dimanche 6 Décembre 1953


 

Jorg DEMUS, piano 
Symphonie no 2 Beethoven 
Concerto no 3 pour piano et orchestre ------- 
Symphonie no 8 ------- 
Direction: Josef KRIPS 

10e CONCERT
Dimanche 13 Décembre 1953


 

Pierre NÉRINI, violon 
Concerto pour piano Bach 
Symphonie "Oxford" Haydn 
Concerto en mi, violon et orchestre Bach 
Tzigane Ravel 
Symphonie no 2 Brahms 
Direction: Josef KRIPS 

11e CONCERT
Dimanche 20 Décembre 1953


 

SAMSON FRANÇOIS, piano 
Concerto en la mineur pour orchestre Vivaldi 
Concerto no 5 pour piano et orchestre Prokofieff 
Symphonie no 6 Tchaikowsky 
Direction: Ataulfo ARGENTA 

12e CONCERT
Dimanche 27 Décembre 1953


 

Roger BOUTRY - Blanche TARJUS 
Sérénade en mi bémol pour instruments à vent Mozart 
Concerto pour violon et orchestre ------- 
Concerto brandebourgeois no 6 Bach 
Direction: André CLUYTENS 


SAISON HIVER 1954: 12 concerts

 1r CONCERT
Dimanche 10 Janvier 1954

Marguerite LONG, piano 
La Damnation de Faust (extraits) Berlioz 
Concerto en fa mineur pour piano Chopin 
Métamorphoses R. Strauss 
Fête Polonaise Chabrier 
Direction: André CLUYTENS 

2e CONCERT
Dimanche 17 Janvier 1954


 

Lucette DESCAVES, piano 
Ouverture
Concerto Prokofieff 
Symphonie no 5 ------- 
Direction: Artur RODZINSKI 

3e CONCERT
Dimanche 24 Janvier 1954


 

Emile BAUME, piano 
Symphonie no 1 Schumann 
Concerto en la pour piano Liszt 
Préludes de Tristan et Lohengrin Wagner 
Ouverture des Maîtres Chanteurs ------- 
Direction: Joseph KEILBERTH 

4e CONCERT
Dimanche 31 Janvier 1954


 

Jeanne REDING et Henry PIETTE, pianos 
Carnaval romain (ouverture) Berlioz 
Symphonie "Nouveau-Monde" Dvorak 
Concerto pour deux B. Bartok 
pianos, percussion et orchestre 
(1re audition) 
Boléro Ravel 
Direction: André CLUYTENS 

5e CONCERT
Dimanche 7 Février 1954


 

Roméo et Juliette Tchaikowsky 
Suite de danses et airs anciens Respighi 
Symphonie no 4 Beethoven 
Till Eulenspiegel R. Strauss 
Direction: Roberto BENZI 

6e CONCERT
Dimanche 14 Février 1954


 

Fritz RIEGER, piano
Symphonie en sol mineur Mozart 
Concerto en la majeur pour piano ------- 
Symphonie Beethoven 
Direction: Fritz RIEGER 

7e CONCERT
Dimanche 21 Février 1954


 

Philippe ENTREMONT, piano 
Suite en do majeur J.-S. Bach 
Concerto en mi bémol Liszt 
Symphonie no 5 Schumann 
Direction: Fritz RIEGER 

8e CONCERT
Dimanche 28 Février 1954


 

Youri BOUKOFF, piano
Egmont (Ouverture) Beethoven 
Concerto no 3 pour piano ------- 
Symphonie no 7 ------- 
Direction: Hans KNAPPERTSBUSCH 

9e CONCERT
Dimanche 7 Mars 1954


 

La Création J. Haydn 
Janine MICHEAU - Nicolai GEDDA - André VESSIERES 
Chorale de l’Université de Paris 
(chef: Jean GITTON) 
au clavecin Pleyel: Denise GOUARNE 
Direction: André CLUYTENS 

10e CONCERT
Dimanche 14 Mars 1954


 

Chœur Philharmonique de Paris 
La Passion selon Saint-Matthieu J.-S. Bach 
(Première partie et scène finale) 
Direction: Edmund PENDLETON 

11e CONCERT
Dimanche 21 Mars 1954


 

Clara HASKIL, piano 
Coriolan (Ouverture) Beethoven 
Concerto no 2 pour piano ------- 
Symphonie no 6 (Pastorale) ------- 
Direction: Günter WAND 

12e CONCERT
Dimanche 28 Mars 1954


 

Wolfgang SCHNEIDERHAN, violon 
Symphonie en mi bémol majeur pour deux petits orchestres J.-C. Bach 
Concerto en la mineur J.-S. Bach 
Chacone pour violon seul ------- 
Symphonie "Jupiter" Mozart 
Direction: Günter WAND 


Extra Concert
Mardi 23 Mars 1954 à 21 h.
donné au profit de la Fondation Jacques THIBAUD
Nelly CHKOLNIKOVA 
Evgeny MALININE 
Concerto, violon et orchestre, ré majeur Mozart 
Concerto no 1 Tchaikowsky 
Concerto, piano et orchestre, mi mineur Chopin 
Concerto, mi bémol Liszt 
Direction: André CLUYTENS

Toulouse, Théâtre des Variétés, 20:30
4 June 1954

program unknown

7e Festival d’Aix-en-Provence
July 1954
24 July 1954 Mireille ("on location," out of doors: Les Baux-en-Provence, near Aix)

7e Festival de Besançon
September 1954

n. d. Concert Mozart. Krips
n. d. Concert. Descaves, Münchinger
n. d. two operas. Robert Blot